Thursday, September 30, 2010

BoUt teRutErUbOzU !

tErUtErUbOzU !!


Teru-teru-bozu, teru bozu
Do make tomorrow a sunny day
Like the sky in a dream sometime
If it's sunny I'll give you a golden bell

Teru-teru-bozu, teru bozu
Do make tomorrow a sunny day
If you make my wish come true
We'll drink lots of sweet rice wine

Teru-teru-bozu, teru bozu
Do make tomorrow a sunny day
But if the clouds are crying (it's raining)
Then I shall snip your head off

 
Teru teru bozu's job is actually to prevent a bad weather and bring back a sun.
However, this Teru-chan falls in love with Mr. Rain, and when he realizes that the sun almost comes up again, he cries.